Katowice

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Katowice

Pays	Pologne
Voïvodie	Silésie
Powiat
Image:GOP-Map.jpg
Préfixe téléphonique	(+48) 32
Code postal	40-001 - 40-999
Plaque minéralogique	SK
Maire Mandat en cours	Piotr Uszok
Longitude	19°00' E
Latitude	50°15' N
Altitudes	moyenne : minimale : maximale :
Superficie	ha 164,6 km²
Population Date	321 100 hab. (2004)
Densité	hab./km²

Katowice (à prononcer « Katovitsè ») est la dixième plus grande ville de Pologne ainsi que le chef-lieu de la voïvodie de Silésie. La ville est l'un des principaux centres industriels de Pologne et est également la plus importante ville de la Zone Industrielle de Haute-Silésie, une conurbation comptant 3 487 000 habitants (2001).

Située sur le K?odnica et le Rawa, la ville fut anciennement connue sous le nom de K?towicze, allemand "Kattowitz" et puis brièvement après la mort de Joseph Staline, Stalinogród (1953-1956).

[] Histoire et économie

La région de Katowice fut habitée par les silésiens depuis les tous premiers siècles. Tout d?abord dirigée par la dynastie des Piast, elle tomba sous la coupe des Habsbourg après l?extinction de la lignée des ducs silésiens.

Le village lui-même fut fondé au XIX^e siècle, une période durant laquelle la région appartenait au Royaume de Prusse, et gagna le statut de ville en 1865.

Principalement habitée par des Allemands, des Silésiens, des Polonais, comportant une part importante de population de religion juive, Katowice devint polonaise sous la Seconde république entre 1918 et 1921.

La ville prospéra et se développa grâce à ses grandes ressources minières (principalement le charbon) présentes dans les massifs montagneux alentours. L'exploitation des minéraux accélérée par la révolution industrielle contribua à une forte croissance de la population, ainsi qu?au développement de l'industrie de l'acier et de la transformation des minéraux. Cette industrialisation à outrance ne fut pas sans conséquences sur l?environnement et sur la santé de la population après la Seconde Guerre mondiale. Toutefois, ce problème, qui fut pris en compte par les gouvernements post-communistes (après 1989), tend à progressivement disparaître.

Pendant une courte période (1953-1956), la ville fut rebaptisée Stalinogród - "Ville de Staline" par le gouvernement communiste pro-soviétique.

[] Culture et divertissements

Katowice, Silesian Theatre

[] Théâtres

Silesian Theatre (Teatr ?l?ski im. Stanis?awa Wyspia?skiego)
Théâtre Ateneum (Teatr Ateneum)
Théâtre Korez (Teatr Korez)
Théâtre Cogitatur (Teatr Cogitatur)
Théâtre-cinéma Rialto (Kinoteatr Rialto)

[] Musique

Silesian Filharmony (Filharmonia ?l?ska)
Silesian Estrade (Estrada ?l?ska)
Scena GuGalander
Orchestre symphonique national de la radio polonaise (Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia)

[] Cinémas

IMAX
Cinema City - Punkt rozrywki 44
Cinema City - Silesia City Center
Helios Cinema Center (Centrum Filmowe Helios)
?wiatowid Cinema (Kino ?wiatowid)
Theatre-Cinema Rialto (Kinoteatr Rialto)
Cinematographic Arts Centre (Centrum Sztuki Filmowej) (former Kosmos Cinema)

[] Musées

Katowice, Silesian Museum

Katowice, Silesia CIty Center

Silesian Museum (Muzeum ?l?skie)
Museum History Katowice (Muzeum Historii Katowic)
Muzeum Archidiecezjalne
Muzeum Misyjne OO. Franciszkanów
Muzeum Biograficzne P. Stellera
Muzeum Prawa i Prawników Polskich
Muzeum Najmniejszych Ksi??ek ?wiata Zygmunta Szkocnego
Izba ?l?ska
Centrum Scenografii Polskiej
?l?skie Centrum Dziedzictwa Kulturowego

[] Média

TVP 3 Katowice
TVN24 - department Katowice (TVN24 - oddzia? Katowice)
Radio Katowice
Radio Flash
Radio Roxy FM
Radio Planeta
Dziennik Zachodni
Gazeta Wyborcza - department Katowice
Fakt (gazeta) - oddzia? Katowice
Echo Miasta
Metro (gazeta) Katowice
Nowy Przegl?d Katowicki
Sport (gazeta)

Katowice, Spodek

Katowice, gratte-ciel Altus

[] Manifestations culturelles

Rawa Blues Festiwal - Spodek
Metalmania - Spodek
Mayday - Spodek
Mi?dzynarodowy Konkurs Dyrygentów im. G. Fitelberga
Mi?dzynarodowy Festiwal Orkiestr Wojskowych
Mi?dzynarodowa Wystawa Grafiki "Intergrafia"
Ogólnopolski Festiwal Sztuki Re?yserskiej "Interpretacje"
Ars Cameralis Silesiae Superioris (Górno?l?ski Festiwal Sztuki Kameralnej)

[] Galeries d'arts

Galerie Sztuki Wspó?czesnej BWA Al. Korfantego 6
Galerie Sztuki Wspó?czesnej Parnas ul. Kochanowskiego 10
Galerie Sztuki Atelier 2 ul. Batorego 2
Galerie Zwi?zku Polskich Artystów Plastyków ul. Dworcowa 13
Galerie Architektury SARP ul. Dyrekcyjna 9
Galerie Art-Deco pl. Andrzeja 4
Galerie Fra Angelico ul. Jordana 39
Galerie Akwarela ul. Miko?owska 26
Galerie Marmurowa ul. Miko?owska 26
Galerie Pi?tro Wy?ej
Galerie Sektor I
Galerie Szyb Wilson

[] Parcs

Park im. Tadeusza Ko?ciuszki

Silesian Central Park - Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku
Tadeusz Ko?ciuszko Park (Park im. Tadeusza Ko?ciuszki)
Zadole Park (Ligota - Panewniki)
Bolina Park (Janów - Nikiszowiec)
Janina-Barbara Park (Giszowiec)
Olympic Participants' Park (Park Olimpijczyków) (Szopienice)
Forest Park of Katowice (Katowicki Park Le?ny)
Murckowska Valley (Murcki)
O?rodek Wodno-Rekreacyjny Kleofas (Osiedle Tysi?clecia)
Three Ponds' Valley (Dolina Trzech Stawów) (Osiedle Paderewskiego - Muchowiec)
Ponds: Borki, Morawa and Hubertus (Szopienice)
Wolno?? Square (Plac Wolno?ci) (?ródmie?cie)
Andrzej Square (Plac Andrzeja) (?ródmie?cie)
Miarka Square (Plac Miarki) (?ródmie?cie)
Council of Europe Square (Plac Rady Europy) ((Osiedle Paderewskiego - Muchowiec)
Alfred Square (Plac Alfreda) (We?nowiec)
A. Budniok Square (Plac A. Brudnioka) (Koszutka)
J. Londzin Square (Plac J. Londzina) (Za???e)
A. Hlond Square (Plac A. Hlonda) (?ródmie?cie)

[] Tourisme

Vous venez de demander une traduction de Katowice

Veuillez créer (exemple détaillé) la sous-page qui assurera le suivi du processus de traduction en cliquant sur Projet:Traduction/Katowice.

Cathedral in Katowice

Drapacz Chmur

The finest examples of Modernism (International Style and Bauhaus inspired architecture) could be easily found in the city downtown. Central Katowice also contain a significant number of Art Nouveau (Secesja) buildings along with the Communist Era giants such as Spodek or Superjednostka.

Katowice's Rynek - is the old centre and marketplace of the city. Unfortunately many old buildings were demolished in the 1950s to make place for communist modern buildings. Today the communist designs are considered ugly by right wing politics and there were plans to demolish them and build a new centre. Several streets around the rynek and the rynek itself are now closed to traffic and have been made into a shopping promenades.

Cathedral in Katowice

Drapacz Chmur, un des premier gratte-ciel construit en Europe

St. Stephen's Church

Katowice Rondo - is the large square/roundabout, currently being reconstructed.

Silesian Insurgents Monument (Polish: Pomnik Powsta?ców ?l?skich), situtated next to Rondo, is a large monument dedicated to the memory of the Silesian Uprisings of early 1920s

The Spodek is a large sports centre/concert hall, whose name translates as the 'saucer', from its distinctive shape resembling a UFO flying saucer.

Dworzec G?ówny Katowice - the main Katowice train station is a large, distinctive concrete building from Seventies near the rynek. There are plans to raze and rebuild it after the reconstruction of the rondo and rynek.