Un article de Wikipedia.y-project.com.
En rhétorique, le solécisme est la construction d'une phrase qui n'obéit pas aux règles de grammaire consacrées à un moment donné, alors que les composants de cette phrase existent par ailleurs dans la langue : « je suis été » pour « je suis allé ».
Si la maladresse ne concerne qu'un mot, c'est alors un barbarisme.
[] Exemples
- Afin de pallier à ce problème (au lieu de afin de pallier ce problème)
- Au jour d'aujourd'hui (au lieu de « à ce jour »)
DernierMirror
Le Texte ci-dessus est disponible sous GNU Free Documentation License.
La source est wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Solécisme
