Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

• Lanterne : source de lumière de l'appareil de projection.

• Laquage : technique de prévention contre l'abrasion des copies en appliqaunt un vernis transparent sur la gélatine.

• Lavande : terme argotique du cinéma désignant les contretypes intermédiaires à l'époque du noir et blanc. (Lavande mais aussi Marron)

• Lay out : locution anglaise pour découpage.

• Lecteur : dispositif permettant la lecture de la bande sonore d'un film à l'intérieur du projecteur.

• Lens : mot anglais désignant la lentille, par extension l' objectif.

• Lentilles : piece de verre coubrée permettant la formation des images dans les objectifs.

• Lily : mot anglais signifiant charte, largement usité dans le vocabulaire français du cinéma.

• Liste noire : le sénateur Joseph McCarthy dans son projet de « chasse aux sorcières » fit dresser une liste via les principaux studios de cinéma de personnes risquant de nuire à la carrière d'un film de par leur comportement où même uniquement leur présence.

• Location (on) : locution anglaise signifiant en décor réel. Contrairement à son apparente transparence, ce mot anglais se rattache à la localisation et non à une (fr) location.

• Looping : mot anglais pour mise en boucle.

• Louma : grue de prise de vues à laquelle est fixée une caméra, film ou vidéo, munie d'un système de contrôle à distance. Ce dispositif a été mis au point par deux français, Jean-Marie Lavalou et Alain Masseron - d'où le nom, composé à partir des patronymes LavaLOU et MAsseron. La louma fut la première grue permettant de télécommander la caméra depuis le sol.

• Lumen : unité de flux lumineux.

• Lumière artificielle : appellation conventionnelle (quant à la température de couleur de la lumière) pour désigner la lumière émise par les lampes à incandescence de studio.

• Lumière d'ambiance : lumière destinée à combler l'ombre créée par les lumières de base. (voir éclairage)

• Lumière incidente : lumière éclairant un sujet, par opposition à lumière réfléchie qui, elle, est renvoyée par le sujet en direction de la caméra.

• Luminance : intensité d'une source de lumière visible dans une direction donnée, divisée par l'aire apparente de cette source dans cette même direction.

• Lumination : quantité de lumière reçue par une couche sensible.

• Lux : unité d'éclairement mesuré par un Luxmètre.

[] Sources

• Wikipédia
• Dictionnaire du cinéma de jean-Loup Passek des éditions Larousse (ISBN 2-03-750003-6).

[] Voir aussi

• Lexique cinématographique

• Portail du cinéma
• Portail de la réalisation audiovisuelle

 
Le Texte ci-dessus est disponible sous GNU Free Documentation License.
La source est wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Termes de technique cinématographique en L